Luật sư
Trần Việt Tùng
Luật sư điều hành
Dân sự & Doanh nghiệp
10 năm kinh nghiệm
Hợp đồng
Mẫu hợp đồng nguyên tắc cung cấp dịch vụ Word gồm 18 điều, phù hợp doanh nghiệp hợp tác nhiều lần. Có hướng dẫn lập Đơn Dịch Vụ, xác nhận, nghiệm thu, thanh toán, bảo mật và quyền đối với kết quả.
Mẫu hợp đồng nguyên tắc cung cấp dịch vụ Word (.docx) dành cho doanh nghiệp dự kiến hợp tác sử dụng dịch vụ nhiều lần nhưng chưa thể xác định toàn bộ công việc, phí và thời hạn ngay khi ký. Mẫu gồm 18 điều, xây dựng cơ chế dùng một hợp đồng khung và xác nhận từng Đơn Dịch Vụ khi phát sinh nhu cầu. Tệp Word có thể chỉnh sửa; sau khi được đăng tải, người dùng tải tại khu vực Tải biểu mẫu gần đầu trang.
Điểm cần hiểu trước khi điền là ký hợp đồng nguyên tắc chưa đồng nghĩa Bên A đã đặt một khối lượng dịch vụ cụ thể hoặc Bên B phải thực hiện mọi yêu cầu. Theo khoản 2.1–2.2, nghĩa vụ của từng công việc chỉ hình thành theo cơ chế xác nhận Đơn Dịch Vụ tại Điều 3 và khi đáp ứng các điều kiện triển khai ở Điều 4.2.
Mẫu phù hợp cho hai doanh nghiệp thường xuyên hợp tác về dịch vụ marketing, thiết kế, tư vấn thương mại, bảo trì, công nghệ thông tin, vận hành hoặc các dịch vụ hợp pháp khác. Thay vì ký lại toàn bộ các điều khoản bảo mật, trách nhiệm, phương thức nghiệm thu và giải quyết tranh chấp cho mỗi công việc, các bên ký một hợp đồng khung rồi lập Đơn Dịch Vụ ghi rõ giá, phạm vi và tiến độ.
Mẫu không mặc định phù hợp nguyên trạng với các lĩnh vực yêu cầu hợp đồng hoặc điều kiện riêng theo luật chuyên ngành, chẳng hạn dịch vụ pháp lý, vận tải, xây dựng, y tế, kiểm toán, tài chính, cung ứng lao động hoặc xử lý dữ liệu nhạy cảm trên quy mô lớn. Mẫu cũng không thể thay thế hợp đồng lao động chỉ bằng tuyên bố “hợp tác độc lập” tại khoản 2.5 nếu quan hệ thực tế có tính chất của quan hệ lao động. Với người tiêu dùng hoặc đối tác nước ngoài, cần kiểm tra thêm các quy định bắt buộc về quyền lợi người tiêu dùng, ngôn ngữ, thuế, luật áp dụng và giải quyết tranh chấp.
Trước khi mở Word, nên có thông tin đăng ký doanh nghiệp hai bên; giấy ủy quyền hoặc quyết định phân quyền cho người ký, người xác nhận đơn; danh sách email và đầu mối vận hành; cách lập báo giá và Đơn Dịch Vụ; phương thức nghiệm thu hiện đang áp dụng; chứng từ thanh toán; yêu cầu về bảo mật, dữ liệu và kết quả bàn giao; cùng quy trình xử lý phát sinh.
Ngay cả khi chưa có công việc cụ thể, nên thống nhất một mẫu Đơn Dịch Vụ/SOW đính kèm để nhân sự hai bên dùng nhất quán. Nếu chỉ ký hợp đồng khung mà không có quy trình đặt hàng và xác nhận, mục đích đơn giản hóa hồ sơ có thể không đạt được.
Điền toàn bộ các vị trí [●] về số hợp đồng, ngày, nơi ký, tên pháp lý, mã số doanh nghiệp, địa chỉ trụ sở, người đại diện, chức vụ, số điện thoại, email và tài khoản ngân hàng. Đối chiếu thông tin với hồ sơ đăng ký hiện hành và chứng cứ thẩm quyền. Bên A là đơn vị sử dụng dịch vụ, Bên B là đơn vị cung cấp dịch vụ; không đổi nhầm vai trò tại các Điều 6–11. Ký hiệu [●]/2026/HĐNT-DV là quy tắc đặt số gợi ý; sửa năm khi hợp đồng được ký ở năm khác.
Đối với công ty có nhiều phòng ban đặt dịch vụ, người ký hợp đồng khung và người được phép xác nhận từng Đơn Dịch Vụ có thể khác nhau. Phân quyền này nên được ghi thành phụ lục hoặc danh sách đầu mối, thay vì để một nhân viên bất kỳ chấp thuận chi phí trên email.
Các khoản 1.1–1.3 phân biệt Dịch Vụ (công việc), Đơn Dịch Vụ (tài liệu xác lập giao dịch) và Kết Quả Đầu Ra (sản phẩm/công việc phải bàn giao). Khi dùng thuật ngữ SOW hoặc đề nghị dịch vụ, cần xác định rõ tài liệu nào được coi là Đơn Dịch Vụ; một báo giá đang thương lượng chưa phải đơn được chấp nhận chỉ vì đã được gửi. Khoản 1.2 yêu cầu tài liệu thể hiện ý chí ràng buộc và dẫn chiếu hợp đồng khung.
Khoản 1.7 đặt thứ tự ưu tiên giữa văn bản sửa đổi, Đơn Dịch Vụ, hợp đồng khung và tài liệu trao đổi. Nên ghi rõ khác biệt chỉ áp dụng cho Đơn Dịch Vụ nào và trường hợp một bên muốn thay đổi điều kiện khung cho mọi giao dịch sau đó. Ví dụ: phí và thời hạn của đơn tháng 12 có thể khác đơn tháng 11, nhưng không vì thế sửa cơ chế bảo mật chung nếu không có thỏa thuận về việc sửa đó.
Đọc kỹ khoản 2.1: mẫu không có cam kết mua tối thiểu hoặc cam kết nhận mọi đơn hàng. Nếu doanh nghiệp đã thương lượng gói tối thiểu 10 giờ tư vấn/tháng, cam kết bố trí ba nhân sự thường trực hoặc độc quyền trong một địa bàn, phải ghi cụ thể tại phụ lục và điều chỉnh khoản 2.1, 2.4 tương ứng. Không thể chỉ giữ các lời hứa đó trong email chào hàng.
Khoản 2.3 nêu nhiều nhóm dịch vụ rất rộng để linh hoạt sử dụng, nhưng phạm vi chính xác vẫn phải ghi trong từng Đơn Dịch Vụ. Khoản 2.5 xác lập nguyên tắc các bên độc lập; nếu Bên B trực tiếp đại diện Bên A ký giấy tờ với bên thứ ba, cần ủy quyền riêng và xem xét điều kiện pháp lý của hoạt động đó.
Đây là điều khoản vận hành quan trọng nhất. Theo khoản 3.1, Bên A gửi yêu cầu gồm nội dung, khối lượng, đầu ra, thời hạn, địa điểm và người phối hợp. Khoản 3.2 yêu cầu Bên B phản hồi tối thiểu về phạm vi, Kết Quả Đầu Ra, tiến độ, phí, chi phí phát sinh, điều kiện thanh toán, tiêu chí nghiệm thu và các giả định quan trọng. Không nên xác nhận bằng câu “đồng ý triển khai theo trao đổi” khi các nội dung còn chưa xác định.
Khoản 3.3 cho phép chữ ký, chữ ký điện tử, email doanh nghiệp hoặc hệ thống điện tử. Nên lập phụ lục về email được phép đặt và nhận đơn, mức ngân sách mỗi đầu mối được phê duyệt, thời điểm đơn có hiệu lực, cách thu hồi hoặc sửa đơn, cũng như trách nhiệm giữ nhật ký xác nhận. Ví dụ giả định: trưởng phòng Marketing của Bên A được phê duyệt đơn tối đa 30 triệu đồng; đơn cao hơn mức này chỉ ràng buộc khi người có thẩm quyền theo phụ lục xác nhận. Nếu doanh nghiệp không phân quyền trước, phải áp dụng thẩm quyền đại diện/ủy quyền hợp lệ theo pháp luật.
Khoản 3.4 bảo vệ điều kiện hợp đồng khung trước điều kiện chuẩn in sẵn trong đơn đặt hàng nội bộ. Khi có mâu thuẫn, cần lưu văn bản chấp thuận phần thay đổi; không mặc định cứ gửi hoặc bắt đầu triển khai là đã đồng ý mọi điều kiện tiêu chuẩn mới.
Khoản 4.1 đặt nguyên tắc thực hiện theo chuẩn mực nghề nghiệp và phân biệt nghĩa vụ nỗ lực/cẩn trọng với nghĩa vụ đạt kết quả. Với dịch vụ thiết kế có sản phẩm, có thể xác định số lượng bản thiết kế và tiêu chí đạt; với tư vấn hoặc thủ tục phụ thuộc cơ quan nhà nước, nên tách phần Bên B kiểm soát được và kết quả do bên thứ ba quyết định. Không được dùng quy định miễn bảo đảm kết quả để loại bỏ nghĩa vụ mà pháp luật hoặc Đơn Dịch Vụ buộc phải thực hiện.
Khoản 4.2 quy định thời điểm bắt đầu khi đủ đơn có hiệu lực, thanh toán trước (nếu có), tài liệu và phê duyệt đầu vào. Nên ghi một ngày bắt đầu hoặc cách xác định ngày bắt đầu trong Đơn Dịch Vụ và lưu email xác nhận đã nhận đủ đầu vào; tránh tranh cãi về việc Bên B chậm tiến độ hay Bên A chưa cung cấp thông tin. Khoản 4.3 cho cộng thời gian chậm do Bên A, nhưng cần quy định cách thông báo và bằng chứng ảnh hưởng thực tế.
Khoản 4.5–4.6 yêu cầu đánh giá tác động thay đổi phạm vi, tiến độ, phí; có thể xác nhận gấp qua email của đầu mối có thẩm quyền. Ví dụ, Bên A yêu cầu thêm hai phương án thiết kế hoặc rút ngắn thời hạn từ 10 ngày xuống 5 ngày: phải thống nhất rõ phí bổ sung và lịch mới trước khi Bên B thực hiện, không coi đó là sửa lỗi trong phạm vi ban đầu.
Khoản 5.1 cho phép bàn giao qua email, hệ thống điện tử hoặc ký nhận. Cần chọn kênh bàn giao chính thức, định dạng tệp, người nhận và bằng chứng thời điểm nhận. Nếu sản phẩm là báo cáo, phần mềm hoặc tài liệu thiết kế, nên ghi rõ phiên bản tệp và nơi lưu trữ. Việc “hệ thống ghi nhận gửi thành công” không tự chứng minh bên kia đã có đủ quyền truy cập hoặc có thể kiểm tra nội dung nếu liên kết bị lỗi.
Khoản 5.2 quy định thời hạn kiểm tra mặc định [05] Ngày Làm Việc; Bên A phải nghiệm thu hoặc gửi danh sách sai sót cụ thể. Khoản 5.3 coi kết quả đã nghiệm thu khi hết hạn im lặng hoặc đưa vào sử dụng thương mại mà không bảo lưu lỗi. Đây là cơ chế do các bên thỏa thuận trong mẫu, không phải quy định mặc định áp dụng cho mọi dịch vụ. Nên quy định thời hạn chỉ bắt đầu khi bàn giao đầy đủ hồ sơ hợp lệ, kèm cơ chế nhắc thông báo, ngoại lệ với sản phẩm cần chạy thử, lỗi nghiêm trọng hoặc các vấn đề pháp luật bắt buộc không được từ bỏ.
Theo khoản 5.4, sửa các sai sót nằm trong phạm vi đã cam kết không thu phí; thay đổi ý tưởng hoặc yêu cầu mới xử lý theo Điều 4. Khoản 5.5 dự liệu lỗi ẩn và mốc [30] ngày nếu Đơn Dịch Vụ không có quy định riêng. Với hệ thống phần mềm hoặc dịch vụ bảo trì, nên thay bằng thời hạn bảo hành, mức độ ưu tiên lỗi, thời gian phản hồi/khắc phục và cách kiểm chứng hoàn thành tương ứng; không nên giữ một thời hạn chung cho mọi đầu ra.
Theo khoản 6.1, giá được xác định tại từng Đơn Dịch Vụ và có thể tính theo gói, đơn giá, giờ làm, thuê bao hoặc sản lượng. Cần chọn đúng cách tính, ghi đơn vị tính và nguồn dữ liệu xác định sản lượng. Ví dụ giả định: gói bảo trì 15 triệu đồng/tháng, tối đa 20 giờ hỗ trợ; phần vượt 20 giờ tính 600.000 đồng/giờ nếu được chấp thuận trước. Nếu không ghi giới hạn giờ, việc áp dụng phí vượt gói sẽ khó đối chiếu.
Khoản 6.2 mặc định phí chưa bao gồm VAT và nhiều khoản chi phí ngoài phạm vi trừ khi Đơn Dịch Vụ ghi rõ đã bao gồm. Nếu báo giá cho khách là giá trọn gói, cần viết lại để tránh phí phát sinh ngoài dự tính. Điền hai ngưỡng [●] đồng tại khoản 6.3 cho chi phí phát sinh cần Bên A chấp thuận trước; làm rõ điều kiện chi hộ, chứng từ gốc và cách quyết toán khoản khẩn cấp. Thuế suất, thời điểm lập hóa đơn phải áp dụng theo quy định thuế tại thời điểm phát sinh, không mặc định mọi dịch vụ có cùng mức VAT.
Khoản 6.5 quy định thời hạn mặc định [07] Ngày Làm Việc từ thời điểm nhận đủ đề nghị thanh toán/hóa đơn và hồ sơ nghiệm thu, tùy mốc đến sau. Cần xem loại dịch vụ có nghiệm thu theo tháng, từng mốc hay thanh toán trước; điều kiện lập hóa đơn theo pháp luật có thể không trùng với điều kiện thanh toán do các bên tự đặt. Khoản 6.7 quy định Bên A phản hồi hóa đơn tranh chấp trong [05] Ngày Làm Việc, nhưng khoản không tranh chấp vẫn phải trả đúng hạn. Khoản 6.8 về lãi chậm trả cần đọc cùng Điều 306 Luật Thương mại đối với giao dịch thương mại.
Đối chiếu Điều 7 với Đơn Dịch Vụ để xác định Bên A phải giao tài liệu, cung cấp tài khoản, phản hồi và phê duyệt khi nào. Khoản 7.4 yêu cầu chỉ định đầu mối có thẩm quyền; danh sách này phải thống nhất với Điều 3.3. Nếu nhân sự Bên A thay đổi, cần cập nhật phân quyền trước khi người mới xác nhận việc làm phát sinh.
Điều 8 yêu cầu Bên B cung cấp dịch vụ trung thực, cẩn trọng, duy trì giấy phép kinh doanh bắt buộc; bảo quản tài khoản và tài sản được giao, báo cáo sự cố và được từ chối yêu cầu trái pháp luật. Với dịch vụ được thực hiện trên hệ thống của Bên A, nên lập biên bản bàn giao quyền truy cập, phạm vi tài khoản được phép sử dụng, lịch thu hồi quyền khi kết thúc và đầu mối xử lý sự cố; chỉ tuyên bố “có trách nhiệm bảo mật” là chưa đủ cho vận hành thực tế.
Khoản 9.1 xác định Bên B quản lý nhân sự của mình. Nếu Bên A yêu cầu nhân sự làm việc trực tiếp tại văn phòng, cần quy định nội quy an toàn, nơi làm việc, thiết bị và cơ chế quản lý; tránh tình trạng tổ chức thực tế khác hoàn toàn cấu trúc hợp đồng dịch vụ.
Khoản 9.3 cho phép Bên B dùng công ty liên kết hoặc nhà thầu phụ khi Đơn Dịch Vụ không cấm. Trước khi áp dụng, các bên nên làm rõ Bên A có đồng ý trước cho cơ chế thuê phụ đó hay chỉ đồng ý theo từng trường hợp. Khoản 2 Điều 517 Bộ luật Dân sự quy định bên cung ứng dịch vụ không được giao người khác thực hiện thay nếu không có sự đồng ý của bên sử dụng dịch vụ. Với công việc liên quan đến bí mật kinh doanh, dữ liệu cá nhân hoặc nhân sự chủ chốt, nên xác định loại hoạt động cần xin phép riêng, thông tin nhà thầu phụ và trách nhiệm Bên B theo khoản 9.4.
Khoản 10.1–10.4 quy định phạm vi Thông Tin Mật, người được tiếp cận, ngoại lệ và trường hợp phải tiết lộ theo luật. Cần thống nhất việc chuyển tài liệu qua email cá nhân, nền tảng lưu trữ đám mây, chia sẻ với công ty liên kết và nhà thầu phụ. Khoản 10.7 đặt mốc bảo mật [03] năm sau chấm dứt nhưng giữ nghĩa vụ lâu hơn với bí mật kinh doanh và thông tin còn được pháp luật bảo vệ; nếu dự án có thông tin đặc biệt nhạy cảm, nên xác định thời hạn và biện pháp xử lý cụ thể.
Đối với dữ liệu cá nhân, khoản 10.5 chưa thể thay thế một thỏa thuận xử lý dữ liệu đầy đủ. Khi Bên B truy cập dữ liệu khách hàng hoặc nhân viên của Bên A để vận hành CRM, gửi thông tin tiếp thị, xử lý hồ sơ hoặc hỗ trợ kỹ thuật, cần xác định mỗi bên là bên kiểm soát, bên xử lý hay cùng có vai trò kiểm soát/xử lý theo hoạt động thực tế. Phụ lục nên nêu loại dữ liệu, mục đích, căn cứ xử lý, chỉ dẫn, quyền của chủ thể dữ liệu, nhà thầu phụ, phương thức bảo vệ, xử lý sự cố, chuyển dữ liệu ra nước ngoài nếu có, hồ sơ tuân thủ và hoàn trả/xóa dữ liệu khi kết thúc. Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân số 91/2025/QH15 và Nghị định 356/2025/NĐ-CP đã có hiệu lực từ ngày 01/01/2026; nghĩa vụ pháp định phải tuân thủ độc lập với việc hợp đồng có quy định hay không.
Khoản 10.6 chỉ ghi thông báo sự cố “trong thời gian hợp lý”; trong dự án có dữ liệu cá nhân, nên bổ sung mốc báo nội bộ giữa các bên đủ sớm để bên có nghĩa vụ đáp ứng thời hạn thông báo theo pháp luật, nội dung báo cáo ban đầu và cách phối hợp. Không coi thời hạn “hợp lý” trong hợp đồng là thời hạn thay thế quy định pháp luật.
Khoản 11.1 giữ quyền đối với Tài Sản Có Trước của mỗi bên. Khoản 11.2 mặc định sau khi thanh toán, Bên A được sử dụng Kết Quả Đầu Ra cho mục đích nội bộ và kinh doanh dự kiến, không mặc nhiên nhận chuyển nhượng mọi quyền sở hữu trí tuệ. Hai chế độ này khác nhau. Ví dụ, doanh nghiệp đặt thiết kế logo để đăng ký nhãn hiệu cần thỏa thuận quyền sử dụng, sửa đổi, nộp đơn đăng ký và quyền sở hữu đối với thiết kế; một quyền dùng nội bộ chung chung có thể chưa phản ánh đúng mục đích.
Với website, phần mềm hoặc bộ nhận diện, Đơn Dịch Vụ nên liệt kê từng thành phần: mã nguồn, tệp thiết kế gốc, font, hình ảnh, thư viện có giấy phép, tài liệu kỹ thuật, tài khoản quản trị; xác định quyền sở hữu hoặc quyền sử dụng, phạm vi chuyển giao, giới hạn khai thác và bên chịu trách nhiệm xin quyền từ bên thứ ba. Khoản 11.3 yêu cầu thông báo điều kiện của tài sản có trước hoặc của bên thứ ba; phải kiểm tra giấy phép thực tế. Áp dụng Luật Sở hữu trí tuệ đã được sửa đổi, bổ sung, trong đó có Luật số 131/2025/QH15 có hiệu lực từ 01/04/2026, và các quy định chuyên ngành có liên quan.
Khoản 12.1 yêu cầu đầy đủ thẩm quyền ký hợp đồng và từng Đơn Dịch Vụ; nên kiểm tra lại khi thay đổi người phê duyệt hoặc đơn hàng có giá trị vượt hạn mức. Khoản 12.2 yêu cầu mỗi bên tuân thủ pháp luật thuộc hoạt động của mình; điều khoản này không thay cho giấy phép hoặc điều kiện kinh doanh của một dịch vụ chuyên ngành. Khoản 12.3 giới hạn trách nhiệm Bên B đối với chỉ dẫn/tài liệu của Bên A trong một số trường hợp; nên lưu các cảnh báo, thông tin đầu vào và quyết định được Bên A xác nhận để có thể đối chiếu khi tranh chấp.
Khoản 13.1 cho thời gian khắc phục mặc định [10] Ngày Làm Việc; cần quy định vi phạm nào có thể khắc phục, vi phạm nào cần xử lý ngay như lộ dữ liệu hoặc xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ. Khoản 13.2 chưa tự ấn định một mức phạt; nếu muốn phạt, các bên phải ghi rõ hành vi, mức phạt và cách tính tại Đơn Dịch Vụ/Phụ lục. Với giao dịch thương mại thuộc Luật Thương mại, giới hạn thông thường là 8% giá trị phần nghĩa vụ bị vi phạm theo Điều 301, trừ trường hợp luật quy định khác; không tính 8% trên toàn bộ giá trị hợp đồng một cách máy móc.
Khoản 13.3 quy định bồi thường tổn thất thực tế, trực tiếp, có thể chứng minh. Riêng khoản 13.4 loại trừ “lợi nhuận kỳ vọng bị mất” và các tổn thất khác. Các bên phải xem xét cụm từ này vì khoản 2 Điều 302 Luật Thương mại ghi nhận cả khoản lợi trực tiếp đáng lẽ được hưởng trong phạm vi bồi thường thiệt hại. Không thể mặc định mọi khoản lợi nhuận dự kiến đều được bồi thường, nhưng cũng không nên viết điều khoản loại trừ mơ hồ làm phát sinh tranh cãi về phạm vi trách nhiệm. Khoản 13.5 cho phép thỏa thuận trần trách nhiệm theo từng đơn; nếu chọn trần, nên liệt kê ngoại lệ và so sánh với giá trị, khả năng bảo hiểm và rủi ro của công việc.
Điền ngày bắt đầu và kết thúc tại khoản 14.1, sau đó chọn một trong hai cơ chế tự động gia hạn thêm một năm hoặc không tự động gia hạn, xóa phương án còn lại. Nếu chọn tự gia hạn, xác định ngày cuối cùng được gửi thông báo không gia hạn và địa chỉ/email tiếp nhận theo Điều 16.
Khoản 14.3 cho phép chấm dứt vì thuận tiện bằng thông báo trước [30] ngày và không mặc nhiên chấm dứt Đơn Dịch Vụ đang triển khai. Cần quy định rõ: còn tiếp nhận đơn mới không; đơn nào tiếp tục thực hiện; công việc đã làm, phí đã trả trước và chi phí cam kết không hoàn lại được quyết toán thế nào theo khoản 14.5. Đối với dịch vụ dài hạn hoặc thuê bao, nên xác định kỳ thanh toán cuối và việc xuất dữ liệu, bàn giao tài khoản. Khoản 14.4 về chấm dứt do vi phạm không nên dùng để cho phép kết thúc mọi đơn độc lập khi chỉ một đơn có sự cố nhỏ, trừ trường hợp đã thỏa thuận hợp lý.
Khoản 15.1 dùng cả khái niệm bất khả kháng và “sự kiện khách quan ngoài khả năng kiểm soát hợp lý”. Hai cụm không hoàn toàn trùng nhau. Điều 156 Bộ luật Dân sự xác định tiêu chí sự kiện bất khả kháng; nếu muốn có cơ chế gia hạn hoặc miễn trách nhiệm cho sự kiện khác như sự cố nền tảng công nghệ, cần quy định riêng sự kiện, nghĩa vụ bị ảnh hưởng và bằng chứng khắc phục. Khoản 15.3 đang dùng mốc [60] ngày liên tục cho quyền chấm dứt phần đơn bị ảnh hưởng. Doanh nghiệp có dịch vụ cần duy trì liên tục có thể chọn thời hạn ngắn hơn hoặc cơ chế dịch vụ thay thế, nhưng phải cân nhắc tính khả thi và các nghĩa vụ pháp định.
Khoản 16.1 phân biệt thông báo vận hành hằng ngày với thông báo chấm dứt hoặc khiếu nại trọng yếu. Điền chính xác email quản lý hợp đồng; nếu có nhiều phòng ban, nên lập phụ lục phân quyền và địa chỉ nhận riêng. Khoản 16.2 yêu cầu báo thay đổi trong [03] Ngày Làm Việc. Khoản 16.3 coi email gửi trước 17 giờ ngày làm việc là nhận trong ngày nếu không có thông báo lỗi; các bên nên bổ sung yêu cầu xác nhận hoặc chuyển phát đồng thời cho thông báo chấm dứt, tranh chấp, hoặc thông báo phát sinh nghĩa vụ tiền lớn để hạn chế tranh luận về khả năng tiếp cận thông báo.
Khoản 17.1 lựa chọn luật Việt Nam làm luật điều chỉnh trừ trường hợp có yếu tố nước ngoài và thỏa thuận hợp pháp khác. Khoản 17.2 có hai cấp thương lượng, mỗi cấp [15] ngày. Các mốc này là thỏa thuận trong mẫu; không nên hiểu thời hạn thương lượng có thể làm mất quyền yêu cầu áp dụng biện pháp khẩn cấp khi pháp luật cho phép.
Khoản 17.3 đặt hai lựa chọn Tòa án có thẩm quyền hoặc Trung tâm Trọng tài Quốc tế Việt Nam (VIAC). Phải chọn một phương án và xóa phương án còn lại trước khi ký. Nếu chọn tòa án, xác định thẩm quyền theo pháp luật tố tụng, không tự ý chỉ định một tòa không có thẩm quyền. Nếu chọn VIAC, cần kiểm tra thẩm quyền của trọng tài, tính hợp lệ của thỏa thuận và quy tắc tố tụng; khoản này có thể điều chỉnh thêm địa điểm, ngôn ngữ và số trọng tài viên khi cần.
Khoản 18.2 quy định cách sửa đổi, xác nhận bằng hình thức lưu trữ được; nên thống nhất với Điều 3.3 về người có thẩm quyền, tránh việc một email kỹ thuật được coi là sửa điều kiện pháp lý toàn bộ hợp đồng. Khoản 18.5 quy định [02] bản tiếng Việt, nhưng cũng dự liệu ký điện tử hoặc bản đối ứng; chọn lại số bản và phương thức phù hợp. Khoản 18.6 đề cập ngày có hiệu lực theo khoản 14.1 hoặc ngày ký cuối cùng: phải sửa thành một quy tắc thống nhất, không để hai mốc có thể dẫn đến cách hiểu khác nhau.
Ví dụ giả định, không phải hồ sơ khách hàng Justix: Công ty A thường thuê Công ty B làm thiết kế và quản trị nội dung. Hai bên ký hợp đồng nguyên tắc có thời hạn một năm, không cam kết khối lượng tối thiểu. Tháng 11, A gửi yêu cầu 20 thiết kế; B báo giá 24 triệu đồng chưa VAT, giao hai đợt trong 15 ngày, mỗi đợt 10 thiết kế, bao gồm hai vòng chỉnh sửa theo phản hồi tổng hợp của A. Trưởng bộ phận được A ủy quyền xác nhận Đơn Dịch Vụ qua email đăng ký.
Để hạn chế tranh chấp, Đơn Dịch Vụ tháng 11 cần ghi: (i) danh sách sản phẩm và định dạng tệp; (ii) ngày A phải cung cấp nội dung đầu vào; (iii) mốc giao hai đợt; (iv) tiêu chí nghiệm thu, số vòng chỉnh sửa, cách phản hồi sai sót; (v) khoản tiền và thời điểm lập hồ sơ thanh toán; (vi) quyền sử dụng/chuyển giao thiết kế theo Điều 11; và (vii) việc B có được thuê họa sĩ tự do hay không. Nếu A yêu cầu thêm 10 thiết kế ngoài đơn, cần xác nhận bổ sung phí và tiến độ theo Điều 4.5–4.6; không thể coi mặc nhiên là nghĩa vụ phát sinh từ hợp đồng khung.
☐ Đã kiểm tra tư cách pháp lý, người ký hợp đồng khung, danh sách đầu mối được phép chấp thuận đơn và giới hạn phê duyệt.
☐ Đã chọn rõ cam kết số lượng tối thiểu, độc quyền hay không độc quyền; không để thỏa thuận miệng khác với Điều 2.
☐ Đã có mẫu Đơn Dịch Vụ nêu đủ phạm vi, đầu ra, đơn giá, thuế, chi phí ngoài giá, tiến độ, nghiệm thu, thanh toán.
☐ Đã xác định email/hệ thống xác nhận, thời điểm đơn phát sinh hiệu lực, lưu chứng cứ và thứ tự ưu tiên tài liệu.
☐ Đã phân biệt sửa lỗi thuộc phạm vi với thay đổi yêu cầu; nghiệm thu mặc nhiên chỉ áp dụng khi có điều kiện bàn giao, kiểm tra phù hợp.
☐ Đã quyết định dùng nhà thầu phụ và thỏa thuận rõ trường hợp cần chấp thuận; kiểm tra điều kiện chuyên ngành.
☐ Đã xác định chủ thể dữ liệu, hoạt động xử lý, phụ lục dữ liệu cá nhân (nếu có), quyền truy cập và quy trình xử lý sự cố.
☐ Đã xác định quyền sở hữu/quyền sử dụng đầu ra, quyền đối với tài sản có trước và giấy phép bên thứ ba.
☐ Đã điền ngưỡng phê duyệt chi phí phát sinh và cơ chế hoàn trả/chi hộ, rà soát chế tài và giới hạn bồi thường.
☐ Đã chọn cơ chế gia hạn, ngày có hiệu lực, chấm dứt, xử lý đơn đang triển khai và lựa chọn duy nhất Tòa án hoặc VIAC.
☐ Đã thay hết các trường [●], xem lại các mốc trong ngoặc vuông và xóa phương án không sử dụng.
☐ Đã ký/lưu hợp đồng, phụ lục phân quyền, các Đơn Dịch Vụ, email, báo giá, biên bản bàn giao, nghiệm thu và hóa đơn theo quy trình thống nhất.
Doanh nghiệp có thể tự sử dụng mẫu nếu dịch vụ đơn giản, các bên có khả năng xác định rõ từng Đơn Dịch Vụ và đã thống nhất về giá, nghiệm thu, quyền đối với kết quả. Tuy nhiên, nên rà soát riêng khi (i) dịch vụ yêu cầu giấy phép hoặc điều kiện chuyên ngành; (ii) kết quả đầu ra là phần mềm, bộ nhận diện, tác phẩm hoặc tài sản trí tuệ có giá trị; (iii) Bên B tiếp cận lượng lớn dữ liệu khách hàng hoặc sử dụng nhà thầu phụ; (iv) hợp đồng có cam kết sản lượng tối thiểu, độc quyền, SLA hoặc phạt theo nhiều chỉ số; (v) dự án có yếu tố nước ngoài; hoặc (vi) các bên muốn đặt giới hạn trách nhiệm đáng kể so với phí dịch vụ.
Trong các tình huống này, một thay đổi nhỏ ở Đơn Dịch Vụ có thể dẫn đến cách hiểu khác về điều khoản khung. Ví dụ, cam kết “bàn giao toàn bộ quyền” đối với sản phẩm phần mềm cần đối chiếu với mã nguồn có trước, thư viện bên thứ ba và quyền của người tạo ra sản phẩm; việc chỉ điền tên “phần mềm” vào mục Kết Quả Đầu Ra chưa đủ để giải quyết vấn đề.
Với một hợp đồng hoặc Đơn Dịch Vụ cụ thể, doanh nghiệp có thể tham khảo dịch vụ soạn thảo, rà soát và đàm phán hợp đồng của Justix. Theo phạm vi được thống nhất, Justix tiếp nhận mẫu và báo giá, xác định mục tiêu giao dịch, kiểm tra thẩm quyền và quy định liên quan, rà soát điều khoản về xác nhận đơn, nghiệm thu, thanh toán, dữ liệu, sở hữu trí tuệ và trách nhiệm. Kết quả có thể là dự thảo chỉnh sửa, nhận xét điều khoản, danh sách phương án cần doanh nghiệp quyết định và bản hoàn thiện phục vụ ký hoặc đàm phán.
Nếu một doanh nghiệp thường xuyên dùng hợp đồng khung với nhiều nhà cung cấp/khách hàng, có thể cân nhắc dịch vụ chuẩn hóa hệ thống hợp đồng cho doanh nghiệp. Phạm vi phù hợp là đối chiếu bộ mẫu, xây dựng mẫu Đơn Dịch Vụ, phụ lục phân quyền, mẫu nghiệm thu và quy trình lựa chọn điều khoản; xác định phiên bản nào dùng trong tình huống nào và người nào được phê duyệt sai lệch. Việc thuê luật sư hữu ích khi cần đưa nghĩa vụ pháp lý vào quy trình đặt hàng, nghiệm thu và quản lý chứng từ thực tế. Với giao dịch đơn giản, mẫu tự điền vẫn có thể đáp ứng nhu cầu nếu được kiểm tra cẩn thận.
Không theo mẫu đang dùng. Khoản 2.1 loại trừ nghĩa vụ đặt mua tối thiểu nếu không có thỏa thuận riêng. Muốn cam kết sản lượng hoặc phí duy trì, phải thể hiện tại hợp đồng/phụ lục và thống nhất với phương thức xác nhận đơn.
Có thể theo khoản 1.2 và 3.3 nếu báo giá thể hiện rõ ý chí ràng buộc, dẫn chiếu hợp đồng khung, chứa nội dung thiết yếu và được người có thẩm quyền xác nhận bằng phương thức hợp lệ. Nên lưu email gốc và kiểm tra danh sách người được phê duyệt.
Thông thường theo cơ chế mẫu, chưa phát sinh phí của công việc chưa được đặt; ngoại lệ khi các bên có thỏa thuận riêng về phí duy trì, cam kết năng lực dự phòng, phí tối thiểu hoặc khoản phí có căn cứ phát sinh độc lập.
Đó là cơ chế thỏa thuận tại khoản 5.3, áp dụng nếu các điều kiện trong hợp đồng được đáp ứng. Nên quy định cách chứng minh đã bàn giao đầy đủ, ngày bắt đầu kiểm tra và bảo lưu quyền đối với lỗi ẩn, sai sót không thể phát hiện hợp lý.
Khoản 9.3 cho phép khi Đơn Dịch Vụ không cấm, nhưng cần làm rõ đây có phải chấp thuận trước của Bên A hay không; khoản 2 Điều 517 Bộ luật Dân sự yêu cầu sự đồng ý của bên sử dụng dịch vụ khi giao người khác thực hiện thay. Các dịch vụ chuyên ngành có thể có điều kiện riêng.
Không mặc nhiên. Điều 11.2 của mẫu đang quy định quyền sử dụng đầu ra cho mục đích nhất định sau khi thanh toán; quyền sở hữu, chuyển nhượng, chỉnh sửa, tệp gốc, mã nguồn và thành phần có trước cần thỏa thuận riêng tại Đơn Dịch Vụ, phù hợp pháp luật sở hữu trí tuệ.
Không áp một yêu cầu chung như nhau cho mọi công việc. Cần xác định có xử lý dữ liệu cá nhân hay không, vai trò thực tế của các bên, căn cứ xử lý và nghĩa vụ pháp luật tương ứng. Nếu Bên B xử lý dữ liệu thay mặt Bên A, nên lập thỏa thuận xử lý dữ liệu với chỉ dẫn, phạm vi, biện pháp bảo vệ và trách nhiệm rõ ràng.
Theo khoản 14.3 mẫu, việc chấm dứt vì thuận tiện không tự động kết thúc các đơn đang triển khai. Các bên cần kiểm tra nội dung thông báo, điều khoản của từng đơn và cơ chế quyết toán tại khoản 14.5; nên xác định rõ việc tiếp tục thực hiện, bàn giao và hoàn trả.
Khi công việc có nghĩa vụ đạt kết quả phức tạp, xử lý dữ liệu, khai thác tài sản trí tuệ, sử dụng nhà thầu phụ, cam kết sản lượng hoặc mức trách nhiệm lớn; hoặc doanh nghiệp muốn triển khai mẫu cho nhiều phòng ban. Khi đó việc rà soát cần đối chiếu cả hợp đồng, Đơn Dịch Vụ, báo giá và cách vận hành thực tế.
Biểu mẫu mang tính tham khảo, dựa trên quy định tại thời điểm cập nhật. Mỗi hồ sơ có thể cần điều chỉnh theo tình huống cụ thể; hãy liên hệ luật sư nếu bạn chưa chắc cách điền.
Luật sư
Luật sư điều hành
Dân sự & Doanh nghiệp
10 năm kinh nghiệm
Thạc sĩ, Luật sư
Luật sư
Tố tụng & Giải quyết tranh chấp
15 năm kinh nghiệm
Thạc sĩ Luật
Trưởng Phòng Pháp chế & Hợp đồng
Pháp chế doanh nghiệp, hợp đồng và lao động
10 năm kinh nghiệm
Luật gia
Trưởng phòng Giấy phép & Thủ tục
Sở hữu trí tuệ & Doanh nghiệp
9 năm kinh nghiệm
Chuyên gia
Cố vấn
15 năm kinh nghiệm
Trưởng nhóm Tố tụng 1
Tố tụng & Giải quyết tranh chấp
10 năm kinh nghiệm
Gọi hoặc nhắn tin để trao đổi nhanh trong giờ làm việc.
Công ty Luật TNHH Justix · Đoàn Luật sư Thành phố Hà Nội. Giấy đăng ký hoạt động số 01022366/TP/ĐKHĐ do Sở Tư pháp Thành phố Hà Nội cấp.
Mô tả ngắn vấn đề của bạn, Justix sẽ liên hệ lại để trao đổi.